-
1 Satellitenfunkvermessung f
измерение координат искусственного спутника Земли; измерение расстояния до искусственного спутника ЗемлиСинонимы: SatellitenortungDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Satellitenfunkvermessung f
-
2 Satellitenortung f
измерение координат искусственного спутника Земли; измерение расстояния до искусственного спутника ЗемлиСинонимы: SatellitenfunkvermessungDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Satellitenortung f
-
3 Einschießen
измерение расстоянияопределение дальностипристрелкаразрушение артиллерийским огнем -
4 Echolotung
сущ.1) авиа. измерение отражённым сигналом, измерение с использованием эффекта эха, радиолокационное зондирование2) мор. измерение эхолотом, эхолотирование3) воен. измерение глубины по эхо-сигналу, измерение расстояния по эхо-сигналу4) тех. (akustische) эхолотирование (Tiefenbestimmung mit Hilfe des Echolots), измерение эхо-методом (расстояния)5) радио. измерение расстояния по отражённому сигналу (по методу эха), зондирование (ионосферы)6) электр. измерение (расстояния) по методу эха, измерение (расстояния) по отражённому сигналу8) океаногр. измерение глубины с помощью эхолота9) ВМФ. измерение с помощью эхолота -
5 Entfernungsmessung
сущ.1) общ. дальнометрия, измерение дальности2) геол. дистанционное измерение, измерение на расстоянии, измерение расстояний3) авиа. замер дальности, дальнометрия (EM)4) астр. измерение расстояния или расстояний5) артил. определение дальности6) судостр. измерение расстояния дальности7) кинотех. измерение расстояния (напр., до снимаемого предмета), определение расстояния (напр., до снимаемого предмета) -
6 Echoentfernungsmessung
сущ.2) астр. измерение расстояний методом локации, измерение расстояний методом радиолокации3) электр. измерение расстояний по методу эха, измерение расстояния по методу эхаУниверсальный немецко-русский словарь > Echoentfernungsmessung
-
7 Distanzmessung
сущ.1) геол. дистанционное измерение, измерение на расстоянии, измерение расстояний, регистрация на расстоянии2) стр. измерение расстояния -
8 Funkmessung
сущ.1) авиа. измерение расстояний радиосредствами2) электр. измерение расстояний при помощи радиоволн, измерение расстояния при помощи радиоволн, радиолокация -
9 Entfernungsberechnung
сущ.воен. измерение расстояния, определение расстоянияУниверсальный немецко-русский словарь > Entfernungsberechnung
-
10 Messen
-
11 Abstandsmessung
сущ.1) авиа. дальнометрия, измерение расстояния2) тех. определение дистанции3) артил. измерение расстояний, определение расстояний4) электр. контроль расстояний -
12 E-Messung
-
13 Entfernungsfehlmessung
сущ.1) авиа. ошибочное измерение дальности2) воен. ошибочное измерение расстояния3) радио. ошибка измерения дальностиУниверсальный немецко-русский словарь > Entfernungsfehlmessung
-
14 Funk-Entfernungsmessung
Универсальный немецко-русский словарь > Funk-Entfernungsmessung
-
15 Entfernungsmessung
астр. измерение расстояния или расстоянийDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Entfernungsmessung
-
16 Einschießen
сущ.1) общ. инжекция (пучка в прибор)3) воен. приведение (оружия) к нормальному бою, пристрелка4) тех. введение, заправка (ленты) (т.е. автоматическая заправка ленты в рамку обвязочной машины), бомбардировка (электронами), инжекция (электронов), выброс (выброс ленты в рамку обвязочной машины), подача и выброс ленты в рамку5) артил. разрушение (артиллерийским) огнем6) полигр. прокладка оттисков (для предупреждения отмарывания), падение (пласта), спуск (полос)7) текст. прокидывание, прокидка (челнока через зев)8) пищ. посадка (тестовых заготовок в печь)9) свар. взрывная запрессовка, запрессовка взрывом10) яд.физ. ввод11) ВМФ. измерение расстояния, определение дальности, разрушение артиллерийским огнем -
17 Echolotung
f́измерение расстояния (глубины) по эхосигналу -
18 Entfernungsfehlmessung
f́ошибочное измерение расстоянияDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Entfernungsfehlmessung
-
19 Funk-Entfernungsmessung
авиа. измерение расстояния при помощи радиодальномераDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Funk-Entfernungsmessung
-
20 Echolotung
(f)измерение расстояния ( глубины) по эхосигналу
- 1
- 2
См. также в других словарях:
измерение расстояния до искусственного спутника — palydovo nuotolio matavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. satellite ranging vok. Satellitenortung, f rus. измерение расстояния до искусственного спутника, n pranc. mesure de distance du satellite artificiel, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Измерение — I. Действия, направленные на то, чтобы к. л. мерой определить величину ч. л. В Библии речь идет, как правило, об И. длины предмета или расстояния, площади зданий и иных сооружений (см. Быт 6:14 16), пространства, напр. тер. города (см. Зах 2:1,2) … Библейская энциклопедия Брокгауза
Постоянство расстояния между траекторией продольного перемещения стола и боковой поверхностью направляющего паза — 1.4.3. Постоянство расстояния между траекторией продольного перемещения стола и боковой поверхностью направляющего паза Черт. 3 Таблица 3 Длина продольного перемещения стола, мм Допуск, мкм. для станков класса точности Н П До 400 20 12 Св. 400 »… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54418.12.1-2011: Возобновляемая энергетика. Ветроэнергетика. Установки ветроэнергетические. Часть 12-1. Измерение мощности, вырабатываемой ветроэлектрическими установками — Терминология ГОСТ Р 54418.12.1 2011: Возобновляемая энергетика. Ветроэнергетика. Установки ветроэнергетические. Часть 12 1. Измерение мощности, вырабатываемой ветроэлектрическими установками оригинал документа: 3.1 аэродинамическое препятствие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
постоянная расстояния — 3.7 постоянная расстояния (distance constant): Характеристика времени успокоения анемометра, определяемая как длина пути воздушного потока, протекающего через прибор, при котором показание прибора составит 63 % от полного значения измеренной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Постоянство расстояния между траекторией продольного перемещения стола и боковой поверхностью направляющего паза (контрольной кромки) — 3.4.5. Постоянство расстояния между траекторией продольного перемещения стола и боковой поверхностью направляющего паза (контрольной кромки) Черт. 12 Таблица 6 Длина перемещения, мм Допуск, мкм, для станков классов точности Н П До 630 20 12 Св.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прибор для измерения измерительного межосевого расстояния и межосевого угла зубчатых колес — межосемер Прибор для измерения колебания и действительного межосевого расстояния и (или) угла при двухпрофильном зацеплении измерительного зубчатого колеса, червяка, рейки с измеряемым зубчатым или червячным колесом при повороте последнего на… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 51318.16.2.5-2011: Совместимость технических средств электромагнитная. Требования к аппаратуре для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости и методы измерений. Часть 2-5. Измерение индустриальных радиопомех от технических средств больших размеров в условиях эксплуатации — Терминология ГОСТ Р 51318.16.2.5 2011: Совместимость технических средств электромагнитная. Требования к аппаратуре для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости и методы измерений. Часть 2 5. Измерение индустриальных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Постоянство расстояния между траекторией перемещения и боковой упорной поверхностью рабочих салазок — 2.12. Постоянство расстояния между траекторией перемещения и боковой упорной поверхностью рабочих салазок Черт. 11 Допуск 40 мкм на длине 1000 мм. Измерение по ГОСТ 22267, разд. 24, метод 2 (черт. 11). Рабочие салазки перемещают на заданную длину … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Постоянство расстояния между траекторией перемещения и рабочей поверхностью рабочих салазок — 2.11. Постоянство расстояния между траекторией перемещения и рабочей поверхностью рабочих салазок Черт. 10 Допуск 40 мкм на длине 1000 мм. Измерение по ГОСТ 22267, разд. 24, метод 2 (черт. 10). Рабочие салазки перемещают на заданную длину.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дальномер — Прибор, служащий для определения расстояния без непосредственного его измерения. Д. употребляются как в геодезии на съемках для ускорения работы в тех случаях, когда расстояние не требуется знать весьма точно, так и в военном деле при стрельбе,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона